天草位於熊本縣的西部，有120多個大小島嶼。

藍色的大海中分部著一個一個綠色的小島。

連結九州本土與天草諸島有5座大橋。

﨑津就是一個天草的漁村。天主教堂就坐落在漁村的街道上，形成一種獨特的畫面。

今天的﨑津在村裡、在山中，也還殘留著潛伏基督教徒信仰的痕跡和聖地。

本地的英語・中文導遊為大家介紹這個特別的地方，我們一起看看，這個地區目前究竟還遺留下來哪些歷史與文化吧！。

The History of Sakitsu village

﨑津在基督教来日本傳教的時期(16世纪)它成為一處傳教的據點。

在幕府嚴厲的鎮壓下，基督教徒們表面上是佛教徒、神社的宗族，私底下仍然秘密傳承著洗禮和祈禱文。

直至禁教解除為止，在這250年以上的期間，總是堅守著不變的信仰。

Tour Details

Access

Meeting Point

Tourist Information Center

1117-10 Kawauramachi Sakitsu, Amakusa-shi, Kumamoto-ken 863-1204

Meeting time

10 minutes before the tour begins.

Access

  • Car
    -45 mins from Amakusa Airport
    -2 hours 40 mins from Kumamoto city.
  • Bus
    -Hondo bus sta. → Ichoda-Chuo → Sakitsu (Sanko Bus)

Cancellation Policy

We require 2 days cancellation notice prior to your booking tour date, otherwise we will charge you cancellation fee as below.

  • 2 days before the tour: We will return your total amount without paypal’s commission.
  • The day before the tour : 50 % of your total amount will charged.
  • The tour date: 100% of your total amount will be charged.
  • We will refund all fee when a tour can not be conducted because of a bad weather, a bad traffic condition or cancellation by our side.

All we live in Amakusa and have knowledge of the culture and history of Amakusa.

If you are interested in other areas of Amakusa, we are welcome your contact.

Tour Guide

Saki (English)

National licensed English-speaking guide (Certification No. Kumamoto En00064)

Hobby : Sake ( rice wine ), Outdoor sports, travel
I love the nature of Amakusa. I am so glad to see you here in Amakusa. If you are interesting any other activities, please let me know.

野﨑知美（Tomomi Nozaki）(Chinese)

非常欢迎来自中国大陆，台湾，马来西亚等使用中文地区的各位。在大家享受日本大自然的美好风光历史名胜古迹的同時，我会介绍日本的饮食文化，传统文艺等大家感兴趣的话题。让大家在轻松愉悦的氛围中，度过美好的日本之旅，留下难忘的回忆。

非常歡迎來自中國大陸、台灣、馬來西亞等使用中文地區的各位。在大家享受日本大自然的美好風景歷史名勝古蹟的同時，我會介紹日本的飲食文化、傳統文藝等大家感興趣的話題。讓大家在輕鬆愉快的氣氛中，度過美好的日本之旅，留下難忘的回憶。

 

Akane Honda (English)

Hi! I'm Akane Honda, I live in Amakusa. Amakusa is blessed with rich nature such as flesh fish, clear air, and kind people. I enjoy my life here.

Contact US

Sakitsu Tourist Guide

e-mail: Sakitsutga@gmail.com

FB: SakitsuTouristGuide

*If you have any questions, do not hesitate to contact us by E-mail or FB message.

Mobile +81-90-8238-7134 : Saki / English

+81-90-9652-5489 野﨑知美（Tomomi Nozaki) / Chinese

Scroll to top